【専用利用の皆様へ】新型コロナウイルス感染防止対策のお願い(10.23改訂版)
専用利用者の皆様へ
新型コロナウイルス感染症防止対策のお願い について
北海道の”イベント等の開催制限の緩和について”に基づき10月23日付で更新いたしました。
以下内容をご確認くださいませ。

Chitose City Physical Education Association conducts exercise and sports promotion through facilities located in the city,
We will make a healthy body while living due to aging and declining birthrate from now on.
Now that average life expectancy is headed towards 100, health is an eternal theme.
That “health” is cultivated from moderate exercise.
We exercise that exercise through events, sports group management, workshops and classrooms,
It is aimed at contributing to the area.
千歳市体育協会は、市内にある施設を通じ運動・スポーツ促進を行い、これからの高齢化・少子化に伴う生きている間の健康な体作りを行います。
平均寿命が100歳に向かっている今、健康は永遠のテーマです。
その「健康」は適度な運動から培われます。
私たちはその運動を大会・スポーツ団体管理・講習会や教室など通し、地域貢献する事を目的としています。